Spinal Cord, 2013 · DOI: 10.1038/sc.2013.21 · Published: July 1, 2013
This study evaluates the Spanish version of the Multidimensional Pain Inventory for Spinal Cord Injury (MPI-SCI-S) to see if it accurately measures pain in Spanish-speaking individuals with SCI. The researchers tested if the MPI-SCI-S measures pain consistently (internal consistency) and if it measures what it's supposed to measure (construct validity). The results showed that the MPI-SCI-S is generally a reliable and valid tool for assessing chronic pain in Spanish-speaking SCI patients, but some parts of the questionnaire related to social support need improvement.
The Spanish version of the MPI-SCI (MPI-SCI-S) can be used to evaluate chronic pain impact following SCI in Spanish-speaking populations.
Future studies should include additional measures of pain-related support in the Spanish-speaking SCI population to improve the assessment of social support.
Cultural differences may need to be considered when interpreting results, particularly regarding activity levels and social support perceptions.